Mardi 17 janvier 2006
2
17
/01
/Jan
/2006
00:00
Utilisation des articles contenus sur ce site
Les articles que j'ecris sont mis gratuitement a disposition des visiteurs du site.
Je vous demande de m'ecrire pour me demander la permission de publier ces articles sous une forme electronique.
Vous pouvez les utiliser pour inspirer vos cours, vos memoires ou autres documents papier. Vous ne pouvez pas les vendre.
Cependant, je vous remercie de ne pas oublier de bien preciser leur auteur, leur provenance et leur date, meme dans le cadre d'une utilisation partielle des articles (texte, photos, images et graphiques), cela afin de respecter le travail qui a ete effectue, et de bien placer ces articles dans le cadre dans lequel ils ont ete ecrits, un blog, c'est-a-dire un lieu d'expression personnelle.
Pour toute question ou demande, vous pouvez me contacter en utilisant le formulaire de contact situe en bas du blog.
安明兰 - An Minglan.
Mardi 27 septembre 2005
2
27
/09
/Sep
/2005
00:00
Comment lire les caracteres chinois sur mon blog?
C'est extremement simple.
Il suffit de changer le codage de votre affichage en chinois simplifie (chinois de la Rep. populaire de Chine, code en GB2312 si vous avez Internet Explorer).
Si vous rencontrez des problemes pour lire le chinois, n'hesitez pas a me contacter.
Je n'accentue pas mes articles en francais afin que tout le monde puisse lire mes articles avec n'importe quel systeme.
Lundi 26 septembre 2005
1
26
/09
/Sep
/2005
00:00
-----------------------------------
Qui suis-je?
Avec mes camarades doctorants chinois, novembre 2005
Je suis une doctorante francaise travaillant sur les entreprises chinoises, effectuant ses recherches doctorales de 2005 a 2007 a la Faculte de Gestion et d'Economie de l'Universite Tsinghua, a Pekin en Chine, et tentant de travailler en chinois aupres des autres doctorants et professeurs chinois. Mon nom chinois est 安明兰, An Minglan, que l'on peut traduire par "Orchidee brillante (de la Tranquillite)".
Ce blog s'adresse naturellement a ma famille et mes amis francais et chinois, mais egalement a tous ceux qui cherchent des clefs de comprehension de la Chine contemporaine: etudiants, chercheurs, expatries (notamment les "contrats locaux" qui n'ont pas forcement les moyens financiers des autres expatries), entreprises souhaitant investir en Chine, etc.
Le but de ce blog est de vous faire decouvrir ma vie de Francaise et de chercheur en Chine, mais egalement de vous donner, a travers mon experience, un certain nombre de conseils pratiques concernant la vie quotidienne en Chine (du moins a Pekin), le business, les etudes et la recherche en sciences sociales en Chine. Je vous propose egalement de partager, au fur et a mesure de mes lectures et experiences, certains traits de la Chine contemporaine, notamment sur les themes qui m'interessent particulierement: la societe, l'education, les entreprises chinoises, et les relations internationales. Mes analyses ne sont naturellement que tres incompletes et n'engagent que moi.
Mon objectif principal est d'effectuer des "rapports d'etonnement" et de tenter de comprendre les choses a travers le point de vue des Chinois, tout en menant parallelement une reflexion comparative sur nos differences culturelles. J'insere regulierement dans mes articles les termes chinois qui me paraissent etre les mots-clefs chinois indispensables a la comprehension de la Chine contemporaine.
Vous pouvez me contacter en utilisant le lien "contact" situe en bas de la page.
Bonne lecture!
Minglan.